ما هو السوق النهائية في المعادن